RÉFÉRENCES : TOUTE L'ÉQUIPE

Internet
Sécurité Internet (First Interactive, 2002), 512 p.
Traduction : F. Lemainque & José Diz. D'après : Internet Security, B. Dunsmore et col. (Global Knowledge, 2001)
Flash dynamique Programmation côté serveur (Wrox/Dunod, 2001), 1008 p.
Traduction : N. Coyer F. Lemainque G. Chaussière et Y. Rochetaing. D'après : Flash 5 Dynamic Content Studio, P. Archontakis et col. (Friend of ED, 2000)
Apache professionnel (Wrox, 2000), 650 p.
Traduction : A. Carignaux et F. Lemainque. D'après : Professionnel Apache, P. Wainwright (Wrox, 1999)
Formation visuelle HTML 4 (First Interactive, 2000), 452 p.
Traduction : F. Lemainque D. Marsac C. Michel. D'après : Teach yourself HTML 4, S. Bryant (IDG, 1999)
Le guide QuickStart des moteurs de recherche (First Interactive, 1999), 303 p.
Traduction : F. Basset F. Lemainque C. Michel et P-A. Sicart. D'après : Search Engines for the WWW: Visual Quick start, A. et E. Glossbrenner (Peachpit Press, 1998)
Le Web pas cher (First Interactive, 1999), 270 p.
F. Basset P. Durand-Degranges F. Lemainque C. Michel P-A. Sicart
Internet La doc des Pros (First Interactive, 1998), 1006 p.
Traduction : F. Basset F. Lemainque C. Michel et P-A. Sicart. D'après : Internet Bible, B. Underdahl (IDG, 1998)
Internet Explorer 4 une étape à la fois (First Interactive, 1998), 391 p.
Traduction : C. Michel F. Lemainque et A. Munaut. D'après : Internet Explorer 4 One step at a time, C. Whiterspoon (IDG, 1998)
Internet Explorer 4 La doc des Pros (First Interactive, 1998), 641 p.
Traduction : C. Michel F. Lemainque et A. Munaut. D'après : Internet Explorer 4 Bible, C. Negus (IDG, 1998)
J'utilise un modem (Simon and Schuster MacMillan, 1996), 292 p.
Traduction : C. Michel.. D'après : Using Your Modem, Dave Gibbons et al. (QUE, 1995)
Shockwave (collection Labo) (Simon and Schuster MacMillan, 1996), 130 p.
Traduction : C. Michel et A. Munaut. D'après : Shockwave, Macromedia (MM, 1996)
Sports sur Internet : visite guidée (Sybex, 1995), 224 p.
Traduction : C. Michel avec la collaboration de S. Bage. D'après : A Pocket Tour of Sports on the Internet, Terry Fain (Sybex, 1995)
Bureautique
Travaux pratiques avec Excel 2013 (Dunod, 2014), 124 p.
F. Lemainque.
Travaux pratiques avec Excel 2007 et 2010 : Fonctions avancées (Dunod, 2012), 120 p.
F. Lemainque.
Travaux pratiques avec Excel 2007 et 2010 : Fonctions avancées (Dunod, 2012), 120 p.
F. Lemainque.
Travaux pratiques avec Excel 2007 et 2010 (Dunod, 2011), 124 p.
F. Lemainque.
Power Point 2010 Etape par Etape (Dunod, 2010), 286 p.
Traduction : G.L. Kocher et F. Lemainque. D'après : Microsoft Power Point 2010 Step by step, Curtis D. Frye (O'Reilly Media, Inc., 2010)
Comment ça marche : Tout pour bien utiliser PowerPoint 2010 (Dunod, 2010), 184 p.
F. Lemainque.
Comment ça marche : Tout pour bien utiliser Outlook 2010 (Dunod, 2010), 184 p.
F. Lemainque.
Comment ça marche : Tout pour bien utiliser Excel 2010 (Dunod, 2010), 182 p.
F. Lemainque.
Comment ça marche : Tout sur Excel et autres tableurs (Dunod, 2009), 246 p.
F. Lemainque.
Excel 2007 VBA (Microsoft Press, 2008), 362 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Microsoft Office Excel 2007 Visual Basic for Applications, Reed Jacobson (Microsoft Press, 2007)
CampusPress Référence SharePoint 2003 (Éd. CampusPress/Pearson, 2005), 871 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Microsoft SharePoint Unleashed, Lynn Langfeld Colin Spence et Michael Noel (SAMS Publishing, 2004)
Le Campus Excel 2003 (CampusPress, 2004), 815 p.
Traduction : D. de Loezien O. Engler et F. Lemainque. D'après : SEUsing Microsoft Office Excel 2003, Patrick Blattner (Que Corporation, 2003)
Le Campus Access 2003 (Éd. CampusPress/Pearson, 2004), 859 p.
Traduction : Olivier Engler & F. Lemainque. D'après : SEusing Microsoft Office Access 2003, Roger Jennings ( Que Publishing, 2004)
Access 2003 Le tout en poche (Éd. CampusPress/Pearson, 2004), 261 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Absolute Beginner's Guide Access 2003, Mike Gunderloy & Susan Sales Harkins ( Que Publishing, 2004)
FileMaker Pro 6 (Éd. Peachpit Press/Pearson, 2003), 417 p.
Traduction : F. Lemainque & Grégoire Seither. D'après : Filemaker Pro 6 for Windows and Macintosh, C. Baron & D. Peck ( Peachpit Press, 2002)
MS Word 2002 (Éd. R. Goulet, 2002), 224 p.
Traduction : C. Michel. D'après : MS Word 2002, Duffy Cram & Swanson (Course Technology, 2001)
MS Excel 2002 (Éd. R. Goulet, 2002), 224 p.
Traduction : F. Basset & C. Michel. D'après : MS Excel 2002, O'Keefe (Course Technology, 2001)
Référence complète Photoshop 7 (First Interactive, 2002), 960 p.
Traduction : L. Chabard R. Harintsoaniriana S. Heudiard V. Warion S. de Tavernier et Colette Michel. D'après : Photoshop 7 The Complete Reference, L. Ulrich (McGraw-Hill, 2002)
Ms Office XP Cours et exercices (Éd. R. Goulet, 2002), 1068 p.
Traduction : F. Basset C. Michel & M. Simond. D'après : Microsoft Office XP Illustrated Introductory et Second course, Reding Duffy Beskeen Wermers et Friedrichsen (Course Technologie, 2001)
FlashNotes Réaliser des tableaux efficaces avec Excel 2000 (First Interactive, 2000), 128 p.
Traduction : C. Michel et F. Basset. D'après : Powerful Spreadsheets with Excel 2000, M. Bryant (IDG, 2000)
Formation Visuelle Microsoft Publisher (First Interactive, 2000), 240 p.
Traduction : C. Michel et F. Basset. D'après : Teach Yourself Microsoft Publisher 2000, L. Musick et E. Willet (IDG, 2000)
FlashNotes Créer sa premiere base de données Access (First Interactive, 2000), 120 p.
Traduction : C. Michel et Ch. Mornard. D'après : Building your first Access 2000 Database, L. Ulrich (IDG, 2000)
Ms Access 2000 Expert (R. Goulet, 2000), 224 p.
Traduction : F. Basset F. Lemainque C. Michel et Ch. Mornard. D'après : Microsoft Office 2000 Illustrated : Second Course, ML. Friedrichsen (Course Technology, 1999)
Ms Excel 2000 Expert (R. Goulet, 2000), 224 p.
Traduction : F. Basset F. Lemainque et C. Michel. D'après : Microsoft Excel 2000 Illustrated : Second Course, T. L. O'Keefe (Course Technology, 1999)
Ms Word 2000 Expert (R. Goulet, 2000), 224 p.
Traduction : F. Basset D. Marsac C. Michel et R. Lafréniere. D'après : Microsoft Office 2000 Illustrated : Second Course, Duffy Cram et Swanson (Course Technology, 1999)
Création Express Microsoft PhotoDraw 2000 v. 2.0 (First Interactive, 2000), 266 p.
Traduction : F. Basset et C. Michel. D'après : Short Order Microsoft PhotoDraw 2000, M. Joss et J. Dunn (Hayden, 2000)
Création Express Microsoft FrontPage 2000 (First Interactive, 2000), 266 p.
Traduction : F. Basset et C. Michel. D'après : SHORT ORDER Microsoft FrontPage 2000, Wayne Brooks ( Hayden, 2000)
Guide de survie Office 97/2000 (Info-PC 02/2000, 2000), 11 p.
F. Lemainque. D'après : G. Campbel G. Harvey R. Jantz D. Lichentin et J. Saarinen
Ms Office 2000 Premium Cours et exercices 2 (R. Goulet, 2000), 648 p.
Traduction : F. Basset C. Michel M. Simond et J.C. Vaudrin. D'après : Microsoft Office 2000 Illustrated : Second Course, Beskeen Duffy Friedrichsen O'Keefe et Swanson (Course Technology, 1999)
Ms Office 2000 Premium Cours et exercices 1 (R. Goulet, 2000), 1200 p.
Traduction : F. Basset C. Michel et M. Simond.. D'après : Microsoft Office 2000 Illustrated Introductory, Swanson Reding Beskeen et Johnson (Course Technology, 1999)
Access 2000 la doc des Pro (First Interactive, 2000), 1274 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Access 2000 Bible Gold Edition, C. Prague M. Irwin (IDG, 1999)
Apprendre Access 2000 visuel (First Interactive, 1999), 320 p.
Traduction : S. Heudiard et C. Michel. D'après : Teach Yourself Access 2000 Visually, maranGraphics ( IDG, 1999)
Access 2000 C'est simple (First Interactive, 1999), 240 p.
Traduction : C. Michel. D'après : Access 2000 Simplified, maranGraphics (IDG, 1999)
Office 2000 - Trésors cachés (First Interactive, 1999), 1455 p.
Traduction : S. Heudiard et F. Lemainque avec la collaboration de C. Michel Y. Salmandgee et P-A. Sicart. D'après : Office 2000 Secrets, S. Cummings (IDG, 1999)
Maitriser Office 2000 (First Interactive, 1999), 676 p.
Traduction : F. Basset F. Lemainque C. Michel et P-A. Sicart. D'après : Master Office 2000, maranGraphics (IDG, 1999)
Apprendre Excel 97 visuel (First Interactive, 1999), 304 p.
Traduction : F. Basset R. Dumont et C. Michel. D'après : Teach Yourself Excel 97 Visually, maranGraphics (IDG, 1998)
Maîtriser Office 97 (First Interactive, 1998), 696 p.
Traduction : S. Heudiard C. Michel P. Gostymen et P. Durand-Degranges. D'après : Master Office 97, maranGraphics (IDG, 1998)
Office 97 une étape à la fois (First Interactive, 1998), 486 p.
Traduction : C. Michel F. Lemainque et A. Munaut. D'après : Office 97 One step at a time, N. Stevenson (IDG, 1998)
Apprendre Access 97 visuel (First Interactive, 1998), 303 p.
Traduction : C. Michel et F. Lemainque. D'après : Teach Yourself Access 97 Visually, maranGraphics (IDG, 1997)
Access 97 La doc des pros (First, 1997), 1080 p.
Traduction : C. Michel F. Lemainque et A. Munaut. D'après : Access 97 Bible, C. Prague M. Irwin (IDG, 1997)
Excel 97 La doc des Pros (First, 1997), 937 p.
Traduction : C. Michel F. Lemainque et A. Munaut. D'après : Excel 97 Bible, J. Walkenbach (IDG, 1996)
Programmation
Guide de poche CSS : CSS1-CSS2-CSS3, (Editions Orignal, 2013), 246 p.
Fabrice Lemainque.
Guide pratique CSS, (Editions Orignal, 2012), ebook 228 p.
Fabrice Lemainque.
HTML, XHTML, CSS, Scripts, Le Guide Complet., Quatrème édition (Micro Application, 2010), 448 p.
Fabrice Lemainque.
HTML, XHTML, CSS, Scripts, Le Guide Complet., Troisième édition (Micro Application, 2009), 576 p.
Fabrice Lemainque.
Des pages HTML plus dynamiques avec les scripts (L'informaticien, N°61, Sept 2008), 4 p.
Fabrice Lemainque.
HTML, XHTML, CSS, Scripts, Le Guide Complet., Deuxième édition (Micro Application, 2008), 704 p.
Visual Basic 2008 Etape par étape. (Microsoft Press, 2008), 548 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Microsoft Visual Basic 2008 Step by Step, Michael Halvorson, (2008 Microsoft Press)
Développer avec Windows Communication Foundation. (Microsoft Press, 2007), 436 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Windows Communication Foundation Step by Step, John Sharp, (2007 Microsoft Press)
HTML, XHTML, CSS, Scripts (Micro Application, 2007), 690 p.
Fabrice Lemainque.
ASP.NET 2.0 (CampusPress, 2006), 648 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Sams Teach Tourself ASP.NET 2.0 in 24 hours, Scott Mitchell (2006 Sams Publishing)
HTML, XHTML, CSS, Scripts (Micro Application, 2005), 654 p.
Fabrice Lemainque.
Campus Press Référence C# (CampusPress, 2005), 264 p.
Traduction : D. Garance et F. Lemainque. D'après : C# Programming Evolution, Kevin Hoffman (2004 Sams Publishing)
La Bible C++ .NET (Micro Application, 2004), 1200 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Big C++, C. Horstmann & T. Budd (2003, Wiley)
Manuel de référence Microsoft Visual C++ .NET (Microsoft Press, 2003), 941 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Microsoft Visual C++ .NET, G. Shepherd & D. Kruglinski (2003, Microsoft Press)
Modeliser les données (Pratiko, 2002), 240 p.
Céline Labbé (révision C. Michel)
Programmation de SQL Server 2000 avec Visual Basic .NET (MicrosoftPress, 2002), 663 p.
Traduction : F. Lemainque.. D'après : Programming Microsoft Server 2000 with Visual Basic .NET, Rick Dobson (Microsoft Press, 2002)
VBA Projets développeurs (Campus Press, 2002), 613 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Microsoft VBA Professional Projects, T. Goel & R. Chaudary (Premier Press, 2002)
Microsoft Visual C# .NET Etape par Etape (MicrosoftPress, 2002), 620 p.
Traduction : F. Lemainque et X. Guesnu.. D'après : Microsoft Visual C# .NET, J. Sharp & J. Jagger (Microsoft Press, 2002)
C# en 21 jours (Campus Press, 2002), 610 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Teach Yourself C#, L. J. Bradley (SAMS, 2002)
Services Web XML Professionnel (Wrox/Campus Press, 2002), 833 p.
Traduction : A. Coudure-Tuquet L. Bataillou C. Planche F. Lemainque V. Maréchal et I. Pigueron. D'après : XML Web Services, P. Cauldwel et col. (Wrox, 2001)
Maîtriser C# (Wrox/Campus Press, 2002), 1159 p.
Traduction : F. Lemainque L. Adams A. Munault J. Cornavin N. Coyer et J. Grilli. D'après : Beginning C#, Watson et col. (Wrox, 2002)
.NET Framework (Wrox/Campus Press, 2002), 861 p.
Traduction : J. Cornavin N. Coyer F. Lemainque J. Marc A. Munault C. Planque et M.Sorin. D'après : Pro .NET Framework, Kevin Hoffman et col. (Wrox, 2001)
Ecrire du code non sûr en C# (GASP #96, 2001), 14 p.
Traduction : Fabrice Lemainque. D'après : Writing Unsafe Code in C#, Kaushal Sanghavi (GASP, 2001)
Gérer dynamiquement des événements en C# (GASP #95, 2001), 14 p.
Traduction : Fabrice Lemainque. D'après : Programmatically Wiring up Events in C#, Matthew Reynolds (GASP, 2001)
Techniques avancées de communication interthreads (GASP #94, 2001), 14 p.
Traduction : Fabrice Lemainque. D'après : Advanced techniques for interthread communication, Kaushal Sanghavi (GASP, 2001)
Prise en charge de Soap dans .NET (GASP #90, 2001), 14 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : SOAP support in .NET, Kaushal Sanghavi (GASP, 2001)
ASP.NET Professionel (Wrox, 2001), 1420 p.
Traduction : A. Munault C. Raspaud F. Lemainque I. Pigueron J. Cornavin. D'après : Pro ASP.NET, Richard Anderson et col. (Wrox, 2001)
XSLT 2ème édition (Wrox, 2001), 806 p.
Traduction : D. Poupon I. Pigueron HD. Mrozek F. Lemainque. D'après : XSLT 2nd Edition, Michael Kay (Wrox, 2001)
Maîtriser SQL (Wrox, 2001), 823 p.
Traduction : J. Grilli H-D Mrozek B. Humbert F. Lemainque. D'après : Beginning SQL programming, Kaufman J. Matsik B. Spencer K. (Wrox, 2001)
XML et les bases de données (Wrox, 2001), 1082 p.
Traduction : F. Lemainque P. Appelius-Roy Y. Rochetaing et I. Pigueron. D'après : XML Databases, K. William et al (Wrox, 2000)
Programmation J2EE (Wrox, 2001), 1229 p.
Traduction : F. Lemainque F.Thierry et C. Raspaud. D'après : Professional Java Server Programming J2EE Edition, S. Allamaraju et al (Wrox, 2000)
Initiation à XML (Wrox, 2001), 856 p.
Traduction : F. Lemainque L. Adam et C. Raspaud. D'après : Beginning XML, D. Hunter with Cagle C. Gibbons D. Ozu N. Innock J. et Spencer P. (Wrox, 2000)
Professionnel PHP (Wrox, 2000), 933 p.
Traduction : P.Douchet et F. Lemainque. D'après : Professionnel PHP Programming, J. Castagnetto H. Rawat S. Schuman C. Scollo D. Veliath (Wrox, 1999)
Programmer des graphiques 3D en Java (II) (Info-PC 03/99, 1999), 4 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Java 3-D, B. Day
Programmer des graphiques 3D en Java (I) (Info-PC 02/99, 1999), 4 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Java 3-D, B. Day
Programmation avec Visual Basic 6.0 (R. Goulet, 1999), 884 p.
Traduction : F. Basset F. Lemainque B. Michel C. Michel et P-A. Sicart. D'après : Programming with Microsoft Visual Basic 6.0, D. Zak (Course Technology, 1998)
La Bible du programmeur C/C++ (R. Goulet, 1999), 1010 p.
Traduction : F. Basset B. Golinvaux F. Lemainque C. Michel W. Piette et P-A. Sicart. D'après : C/C++ programmer's Bible, Kris Jamsa (Jamsa, 1997)
Programmation Windows 3.1 en Borland C++ (Dunod, 1993), 430 p.
Traduction : C. Michel. D'après : Programming Windows with Borland C++, William Roetzheim (Ziff-Davis, 1992)
Visual Basic par l'exemple (Dunod, 1992), 292 p.
Traduction : C. Michel. D'après : The Microsoft Visual Basic Workshop, J. C. C.
Programmer en Visual Basic (Dunod, 1992), 496 p.
Traduction : C. Michel. D'après : Visual Basic Programming, D. Hegbert (Bantam, 1991)
Systèmes d'exploitation
Guide de l'administrateur Windows 8 (Microsoft Press, 2013), 682 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Windows 8 Adminstrator's Pocket consultant, William R. Stanek (Microsoft Press, 2012)
Windows 7 pour les développeurs (Microsoft Press, 2010), 396 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Introducing Windows 7 for Developpers, Yochay Kiriati et col. (Microsoft Press, 2009)
Guide de l'administrateur Windows 7 (Microsoft Press, 2009), 682 p.
Traduction : Georges-Louis Kocher et F. Lemainque. D'après : Windows 7 Adminstrator's Pocket consultant, William R. Stanek (Microsoft Press, 2010)
Kit de formation MCITP 70-623 Support et dépannage des applications sur Windows Vista (Microsoft Press, 2008), 668 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : MCITP Self-Paced Training Kit (Exam 70-623) Supporting and troubleshooting Applications on a Windows Vista Client, Anil Desai (Microsoft Press, 2007)
Kit de ressources Windows Vista (Microsoft Press, 2008), 1474 p.
Traduction : G-L Kocher, F. Lemainque et G. Le Doré. D'après : Windows Vista Resource Kit, Mitch Tulloch, Tony Northrup et Jerry Honeycut (Microsoft Press, 2007)
Plongez dans Linux (CampusPress, 2005), 370 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Spring into Linux, Janet Valade (Addison-Wesley/Pearson Education, 2005)
Campus Référence Linux Red Hat Fedora 3 (CampusPress, 2005), 848 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Red Hat Linux Fedora 3, Bill Ball & Hoyl Duff (Sams Publishing, 2005)
Linux Red Hat Fedora Kit Campus (CampusPress, 2004), 340 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Sams Teach Yourself in 24 Hours Red Hat Linux Fedora, Aron Tsiao (Sams Publishing, 2004)
Fedora Core (CampusPress, 2003), 848 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Red Hat Linux and Fedora (Sams Publishing, 2003)
Linux Red Hat 9 Tout en poche (CampusPress, 2003), 340 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Teach Yourself Linux Red Hat 9 In 24 Hours (Sams Publishing, 2003)
Administrer un système Linux (Pratiko, 2002), 300 p.
Pierre Cadieu (Révision C. Michel)
Unix (First Interactive, 2001), 350 p.
Traduction : C. Michel Ch. Mornard. D'après : Unix : Your visual blueprint to the universe of Unix, M.Bellomo (IDG, 2000)
Formation Visuelle Linux (First Interactive, 2000), 383 p.
Traduction : F. Lemainque et R. Dumont. D'après : Teach Yourself Linux, S. Oualline et E. Foster-Johnson (IDG, 1999)
Programmation LINUX (Wrox, 2000), 1000 p.
Traduction : A. Carignaux et F. Lemainque. D'après : Beginning Linux programming, P. Wainwright (Wrox, 1999)
Exploiter la mémoire avec Windows NT (Info-PC 07/99, 1999), 4 p.
F. Lemainque. D'après : NT Memory I et II
Apprendre Windows 98 Plus fort (First Interactive, 1999), 298 p.
Traduction : S. Heudiard et C. Michel. D'après : Teach Yourself More Windows 98 Visually, maranGraphics (IDG, 1999)
Windows 98 C'est simple Plus fort (First Interactive, 1999), 240 p.
Traduction : S. Heudiard et C. Michel. D'après : More Windows 98 Simplified, maranGraphics (IDG, 1999)
Apprendre Windows NT4 (First Interactive, 1999), 303 p.
Traduction : F. Lemainque et P.A. Sicart. D'après : Teach Yourself NT4 Visually, maranGraphics (IDG, 1998)
Maîtriser Windows 98 (First Interactive, 1998), 711 p.
Traduction : J. Guillemin F. Lemainque C. Michel B. Hembert S. Heudiard et P-A. Sicart. D'après : Master Windows 98, maranGraphics (IDG, 1998)
Windows 98 la doc des pros (First Interactive, 1998), 1102 p.
Traduction : F. Lemainque L. Garrec J. Guillemin S. Heudiard C. Michel A. Munaut et P-A. Sicart. D'après : Windows 98 Bible, Alan Simpson (IDG, 1998)
Les Secrets Windows 3.1 (Dunod, 1992), 704 p.
Traduction : C. Michel et P. Deladrier avec la collaboration de F. Labaye B. Michel J. Michel et E. Rozenberg. D'après : Windows 3.1 Secrets, B. Livingstone (IDG, 1992)
Réseaux
Comment ça marche : Tout sur les réseaux et Internet (Dunod, 2e ed. 2010, 3e ed. 2012, 4e ed. 2015), 282 p.
J-F Pillou et F. Lemainque
Kit de formation MCSA/MCSE 70-648 Mise à niveau de MCSA Windows Server 2003 vers MCTS Windows Server 2008 (Microsoft Press, 2009), 604 p.
Traduction : G-L Kocher et F. Lemainque. D'après : MCTS SElf-training Kit (Exam 70-648 & 649) Transisioning your MCSA/MCSE to Windows Server 2008 Implemantation and maintenance, JC MacLean & Orin Thomas (MicrosoftPress, 2009)
Comment ça marche : Tout sur les réseaux sans fil (Dunod, 2009), 246 p.
F. Lemainque.
Kit de formation MCSA/MCSE 70-646 Administrateur Windows Server 2008 (Microsoft Press, 2008), 652 p.
Traduction : G-L Kocher et F. Lemainque. D'après : MCTS SElf-training Kit (Exam 70-646) Windows Server 2008 Administration, JC Mackin & Orin Thomas (MicrosoftPress, 2008)
Kit de formation MCSA/MCSE 70-642 Configuration d'une infrastructure réseau avec Windows Server 2008 (Microsoft Press, 2008), 652 p.
Traduction : G-L Kocher et F. Lemainque. D'après : MCTS Self-training Kit (Exam 70-642) Configuring Winbdows Server 2008 Network Infrastructure, JC Mackin & Tony Northrup (MicrosoftPress, 2008)
Kit de formation MCSA/MCSE 70-431 Implémentation et maintenance de Microsoft SQL Server 2005 (Microsoft Press, 2006), 726 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Microsoft SQL Server 2005 Implémenting and maintennce, Solid quality Learning (MicrosoftPress, 2006)
Wi-Foo. Piratage et défense des réseaux sans fil (CampusPress, 2005), 558 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Wi-Foo, the secrets of wireless hacking, A. A. Vladimorov & col. (Addison-Wesley, 2005)
Kit de formation MCSA/MCSE 70-284 Implémentation et gestion de Microsoft Exchange Server 2003 (Microsoft Press, 2004), 858 p.
Traduction : M. Israël et F. Lemainque (ce dernier oublié sur la page de garde). D'après : Implémenting and managing Microsoft Exchange Server 2003, W. Willis & I. McLean (MicrosoftPress, 2003)
Kit de formation MCSA/MCSE 70-291 Mise en oeuvre administration et maintenance d'une infrastructure réseau Windows Server 2003 (Microsoft Press, 2004), 1078 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Implementing Managing and Maintening a Microsoft Windows Server 2003 network infrastructure, J.C. Mackin & I. McLean. (Microsoft Press, 2004)
MCSE 70-221 Conception d'une infrastructure réseau Windows 2000 (CampusPress, 2003), 495 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : MCSE Windows 2000 Network Infrastructure Design, J.Alumbaubaugh et. col. (Que Certification, 2003)
Premiers contacts avec la migration vers Microsoft Windows Server 2003 (Microsoft Press, 2003), 96 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Introducing Microsoft Windows Server 2003, J. Honeycut (Microsoft Press, 2003)
Linux Red Hat - Kit de construction reseau (First Interactive, 2000), 400 p.
Traduction : C. Mornard C Michel et col.. D'après : Linux Red Hat : network building kit, P. Sery (IDG, 1999)
FlashNotes Bien installer un réseau Windows 98 (First interactive, 2000), 120 p.
Traduction : C. Michel et F. Basset. D'après : Setting up a Windows 98 Home NetWork, S. Plumley (IDG, 2000)
Divers
Logos et identité visuelle, (Dunod, 2011), 240 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Deconstruction logo design, Matthew Healey, 2010)
101 petits secrets de cinéma qui font les grands films, (Dunod, 2011), 215 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : 101 things I've learned in film school, Neil Landau et Matthew Frederick, 2010)
Techniques de pliage pour les designers, (Dunod, 2011), 224 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Designers : from sheet to forme, Paul Jackson, 2011)
Illustrator : les formes vectorielles, (Dunod, 2011), 256 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : The Digital Brushes Sourcebook, Emily Portnoy, 2010)
100 maquettes à plier pour communiquer par l'image, (Dunod, 2011), 224 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : The Packaging et Design Templates Sourcebook 2, Luke Herriot, 2010)
Tout l'univers Canon EOS, (Dunod, 2009), 272 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Canon EOS Digital Photography Photo Workshop, Serge Timacheff, 2008)
Combinaisons astucieuses et autres énigmes, (Micro Application, 2008), 128 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Cunning combinations & Other puzzles,Ivan Moscovitch, 2004)
Motifs intrigants et autres énigmes, (Micro Application, 2008), 128 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Perplexing Patterns & Other puzzles,Ivan Moscovitch, 2004)
Formes exceptionnelles et autres énigmes, (Micro Application, 2008), 128 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Sensational Shapes & Other puzzles,Ivan Moscovitch, 2004)
Arrangements, combinaisons et autres énigmes, (Micro Application, 2008), 128 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Knotty numbers problems & Other puzzles,Ivan Moscovitch, 2004)
Le Miroir de Léonard et autres énigmes, (Micro Application, 2008), 128 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Leonard's Mirror & Other puzzles,Ivan Moscovitch, 2004)
C'EST A VOIR (périodique) Rédaction de 11 chroniques informatiques (Éd. du Portage, 2000 à 2003),
C. Michel
Trousse PédagoTIC -niveau 3 à 6- Intégration des TIC à l'Ecole primaire (R. Goulet, 2002), 400 p.
Traduction : C. Michel assistée de F. Lemainque, TechWorks (Course Technology, 2000)
Trousse PédagoTIC -niveau 0 à 2- Intégration des TIC à l'Ecole primaire (R. Goulet, 2001), 300 p.
Traduction : C. Michel. D'après : , TechWorks (Course Technology, 2000)
Les éléments des projets de construction (Dunod, 1996), 560 p.
C. Michel et al.. D'après : 33ème édition de : Bauentwurfslehre Fried (Vieweg und Sohn Verlags, 1992)
La PAO comment ça marche ? (Dunod, 1995), 192 p.
C. Michel. D'après : How Desktop Publishing Works

Science-fiction et fantasy
Un éléphant lunaire dans un magasin de porcelaine chinoise: un interview de Wu Yan par Lavie Tidhar (Galaxies 24, 2013), 9 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après la version anglaise en ligne sur The Interent Review of Science Fiction, Wu Yan et Lavie Tidhar
La planète de la Grande Muraille : introduction à la science-fiction chinoise (Galaxies 24, 2013), 9 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après la traduction anglaise de Wang Pengfei et Ryan Nichols, Science Fiction Studies, Wu Yan
Entretien avec Charles Stross (Galaxies 15/57 2012), 17 p.
Traduction : F. Lemainque.
De la liberté de penser aux franges de la folie (Galaxies 13/55, 2011), 19 p.
Traduction : Natalie O'Donnel et F. Lemainque. D'après : catalogue de l'exposition Take me to your leader, Jerry Määttä, Oslo 2010)
Il se fait tard (Galaxies H.S. Mundanes 2010), 23 p.
Traduction : A. Le Bussy; J-M Calvet et F. Lemainque. D'après : The Hour is getting late, Billie Aul et Interzone, 2008)
Les mots ne coûtent rien (Galaxies H.S. Mundanes 2010, 2010), 16 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Talk is cheap, Geoff Ryman, 2008)
Le streaming n'existe pas (Galaxies n°8/50, 2010), 4 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Streaming does not exist, Cory Doctorow, 2009)
L'argent des autres (Galaxies n°8/50, 2010), 8 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Others' money, Cory Doctorow, 2009)
Les Voyages excentriques de Paul d'Ivoi (Galaxies n°8/50, 2010), 8 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Arthur B. Evans, 2009)
Poussière, (in Ténèbres 2008, DreamPress, 2009), 9 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Dust, Brian Keene (2004)
Dragon Age : Le trône volé, (Milady, 2009), 446 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Dragon Age : The Stolen Throne, David Gaider (2009)
Improbable (Galaxies n°5/47, 2009), 15 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Unlikely, Will McIntosh, 2009)
Souvenance, (In N.S.O., Le Nouveau space opéra, Bragelonne, 2009), 21 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Remembering, Stehpen Baxter (2007)
Douce apocalypse (Galaxies n°2/44, 2008), 16 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Soft Apocalypse, Will McIntosh, 2006)
Coupée (Galaxies n°42, 2007), 14 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Cut, Megan Lindhom (Asimov's SF Mag., 2001)
Après Kerry (Galaxies n°21, 2001), 30 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : After Kerry, Ian Mac Donald (Asimov's SF Mag., 1997)
Chroniques de Noel (Galaxies n°19, 2000), 47 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Newsletter, Connie Willis (Asimov's SF Mag., 1972)
Le chien et l'autre (Galaxies, 2000), 18 p.
Traduction : F. Lemainque. D'après : Wading River Dog and more, M. Kandel (Dell Magazines, 1998)




Retour Equipe Orignal